Share this emailCopy the public link or share it on your favorite channel.
instagram linkedin facebook youtube website 
(c) Foto: Frank Bertram

Einbecker Woche 44/2025


Was war? Was wird? Wer wird was? Wer sagt was? Die „Einbecker Woche“ bietet den Überblick – als Rückblick und Ausblick für den Durchblick. Von Frank Bertram

Was war?

Jüngst habe ich hier über die gestiegenen Baukosten und Verzögerungen für das neue Feuerwehrhaus Kreiensen geschrieben. Ich hatte das auch schonmal beim Neubau des Kindergartens Deinerlinde ins Spiel gebracht (und dort denkt man wenigstens mal darüber nach): modulare Standardbauweise für Standardgebäude. Soll heißen: Ein Feuerwehrhaus darf in Kreiensen durchaus so aussehen wie in Edemissen oder wie in Opperhausen. Es gibt Normen und Maße und Vorschriften (okay, über einige könnte man streiten), die müssen solche Funktionsgebäude haben, Musterlösungen können aber Planungsprozesse verkürzen und Kosten sparen. In Hessen gibt es sowas schon, berichtete jetzt die HNA, in Niedersachsen ist dem Innenministerium Ähnliches jedoch leider nicht bekannt. Schade.
Das Landesamt für Statistik hat den aktuellen Pendleratlas für 2024 veröffentlicht (hier). Interessante Zahlen, wenn man sich mal die Details für die Stadt Einbeck ansieht. Im Vergleich zu den Vorjahren (bis 2021 ist nachlesbar, davor verfälscht die Corona-Pandemie das Zahlenbild) nimmt die Zahl der Einpendler in Einbeck leicht ab. 2024 waren es noch 3286 werktäglich, die zur Arbeit in die Stadt kamen. 3687 fuhren allerdings zur Arbeit aus Einbeck heraus, was ein Pendler-Minus von 401 ergibt. Die meisten Einpendler kamen übrigens aus Dassel, Northeim, Bad Gandersheim und Göttingen (in dieser Reihenfolge), wer Einbeck zum Arbeiten verlässt, fährt meistens nach Northeim und Göttingen, 307 fahren nach Hannover.
Die Arbeitslosigkeit im Geschäftsstellenbezirk Einbeck ist von September auf Oktober um 18 auf 1522 Menschen gestiegen. Das waren 112 Arbeitslose mehr als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen betrug im Oktober 7,2 Prozent; vor einem Jahr belief sie sich auf 6,7 Prozent. Der Bestand an Arbeitsstellen ist im Oktober um 23 Stellen auf 251 gesunken; im Vergleich zum Vorjahresmonat gab es 214 Arbeitsstellen weniger. Arbeitgeber meldeten im Oktober 42 neue Arbeitsstellen, sieben weniger als vor einem Jahr, teilte die Arbeitsagentur mit. „Eine echte Herbstbelebung ist in diesem Jahr ausgefallen“, resümiert Klaudia Silbermann, Chefin der Agentur für Arbeit Göttingen. „Ein starker Impuls für den Arbeitsmarkt konnte nach dem Ende der Sommerferien wie auch der Herbstferien allerdings auch nicht erwartet werden. Denn nach wie vor sind die Herausforderungen für die Wirtschaft – Transformation, Energiewende, Konsumzurückhaltung etc. – groß. Hinzu kommen Unsicherheiten aufgrund globaler Entwicklungen wie Kriege, Zölle, Rohstoffknappheit und so weiter.“

Was wird?

Kommenden Montag dürfte es was zu sehen geben: Der Fahrstuhlschacht für das Alte Rathaus wird in großen Einzelteilen angeliefert und vom Tieflader teilweise über das Gebäude gehoben. Der Durchgang vom Hallenplan zum Marktplatz wird daher am Montag (3. November) komplett gesperrt sein, teilte Baudirektor Jens Ellinghaus auf meine Anfrage mit. Die Anlieger seien informiert. Ab Dienstag wird das aufgebaute Schachtgerüst dann verglast.
Karnevalsfreunde sollten sich für die bald beginnende Session schon mal vormerken, dass bei der närrischen Schlüsselübergabe am Sonnabend, 15. November, ein bisschen was anders ist als sonst (und das hat überhaupt nichts mit diesen Bauarbeiten zu tun!). Wegen hoher Sicherheitsauflagen hat die Gesellschaft der Karnevalsfreunde Einbeck (GdKE) ihren Umzug verkürzt - und er startet schon früher am Ostertor (9.30 Uhr), die Schlüsselübergabe soll bereits ab 10.11 Uhr auf dem Rathausbalkon stattfinden. Der Grund für die frühere Uhrzeit ist ein schöner: Mittags findet eine Trauung im Rathaus statt.
Heute Schau(d)ergeschichten aus Einbeck: Heute (31. Oktober) stellt von 16.30 bis 18 Uhr im Stadtmuseum in einer Lesung Marc Hainski vom Einbecker Geschichtsverein „Schau(d)ergeschichten aus Einbeck“ vor. Er hat sich ausführlich mit dem Thema Verbrechen, Sagen und Aberglauben befasst und bringt Geschichten aus der Einbecker Vergangenheit zu Gehör.
Eine Mischung aus Wohnzimmer- und Kneipengottesdienst im Herzen der Einbecker Altstadt wird am morgigen Sonnabend, 1. November, um 19 Uhr in der Tangobrücke in Einbeck geboten – ein niedrigschwelliges Angebot, Gottesdienst zu feiern und Popularmusik zu hören, sich über lebensrelevante Fragen auszutauschen und gemütliche Stunden in Gemeinschaft zu verbringen. Mehr hier.
Deponien geschlossen: Wegen des heutigen Feiertages (Reformationstag) bleiben die Hausmülldeponie Blankenhagen sowie die Bauabfalldeponien Einbeck, Katlenburg-Lindau und Uslar-Verliehausen am 31. Oktober bis einschließlich 1. November geschlossen, teilt die Kreisabfallwirtschaft mit.
Kommenden Sonntag, 2. November, um 10 Uhr wird die Salinenkapelle Sülbeck in einem Dankgottesdienst mit Regionalbischof i.R. Hans-Christian Brandy und Superintendentin Stephanie von Lingen entwidmet. Die Kapelle gibt es seit mehr als 300 Jahren, ist Teil der Faktorey (ehemaliges Verwaltungsgebäude) der alten Saline von 1694. Zuletzt fanden nur noch wenige Gottesdienste in der Kapelle statt, die Kirchengemeinde mit einer geteilten Pfarrstelle Stöckheim/Salzderhelden konnte den Raum für die wenigen Gelegenheiten nicht weiter mieten. Vorgesehen ist, dass die erste Hälfte des Gottesdienstes in der Salinenkapelle stattfindet. Symbolisch für die Entwidmung werden Altarleuchter, Altarkreuz, das Abendmahlsgeschirr und die Sülbecker Taufschale aus der Kapelle herausgetragen. Die zweite Hälfte soll in der Stöckheimer Kirche gefeiert werden, dort zieht die Gottesdienstgemeinde mit den mitgeführten Gegenständen ein und integriert sie mit dieser Symbolhandlung in die Kirche in Stöckheim.
Das EU-Vogelschutzgebiet zwischen Salzderhelden und Northeim bietet ideale Bedingungen, den Vogelzug zu erleben. Hier finden die gefiederten Gäste Rastplätze, um Kraft zu tanken, oder verbringen gleich den ganzen Winter im Leinetal. Die Naturscouts Leinetal laden zu ihren Vogelzugführungen ein. Gemeinsam geht es zu Beobachtungspunkten rund um den Leinepolder, wo besondere Gänse, Enten, Watvögel und mit etwas Glück auch Kraniche zu sehen sind. Die nächste Führung findet am kommenden Sonntag, 2. November, um 14 Uhr statt. Wegen einer Straßensperrung ist Treffpunkt am Beobachtungspunkt Weißer Budenweg; die Anfahrt ist ausschließlich über die Bundesstraße 3 möglich! Die Veranstaltung dauert etwa zwei Stunden. Vorhandene Ferngläser sollten mitgebracht werden. Während dieser Führung berichten die Naturscouts auch über den aktuellen Stand der so genannten Vogelgrippe, deren Auswirkungen auf die Wildvögel und geben wichtige Verhaltenshinweise, falls man einen toten Vogel findet. Weitere öffentliche Führungen finden am 9. November und 23. November statt. Darüber hinaus können Gruppen individuelle Führungen buchen. Weitere Details unter www.naturscouts-leinetal.de
Zum ersten Vortrag im Winterhalbjahr 2025/26 lädt der Einbecker Geschichtsverein für Montag, 3. November, ein. Beginn ist um 19.30 Uhr in der Alten Synagoge, Baustraße 15a. Referent ist Dr. Stefan Teuber zum Thema „Graf Otto von Northeim – Familie, Besitz, Leben und Nachwirken“, der von 2002 bis 2016 Stadtarchäologe in Einbeck war und heute Stadtarchivar und Museumsleiter in Northeim ist, wo er zeitweilig auch die Denkmalpflege betreute. Der reich bebilderte Vortrag gibt einen Überblick über das Leben und Nachleben von Graf Otto von Northeim sowie dessen Grafenfamilie, Besitzungen und letzte Ruhestätte.
„Schwungvoll in den Herbst“ beim Kneipp-Gesundheits-Dienstag: Am Dienstag, 4. November, findet das Treffen um 16 Uhr im Haus der Sozialarbeit in den Räumen der AWO an der Grimsehlstraße 10 statt. Mit Schwung und guter Laune, mit Musik und Temperament soll der dunklen Jahreszeit getrotzt werden: Kraftvolle Übungen von Kopf bis Fuß werden kompetent angeleitet und sorgen für Spannkraft und Fitness in allen Gelenken und Muskeln. Gezieltes Dehnen und Entspannen runden das Bewegungs-Programm harmonisch ab und sorgen für ganzheitliches Wohlgefühl und Ausgeglichenheit. Von den fünf Säulen der Kneipp‘schen Gesundheitslehre werden die zwei Säulen der „Bewegung“ und der „Lebensharmonie“ besonders berücksichtigt. Das Angebot dauert etwa 90 Minuten. Mitzubringen sind etwas zu trinken, dicke Socken, bequeme Kleidung und eine Isomatte. Die Angebote sind für Mitglieder des Kneipp-Vereins kostenfrei. Gäste sind willkommen, Spenden zur Unterstützung des Kneipp-Vereins möglich.
Die Northeimer Kreisverwaltung sowie sämtliche Außenstellen bleiben am Mittwoch, 5. November, wegen einer Personalversammlung geschlossen. Nicht betroffen sind die Einsatzleitstelle, über die die Notrufe und Einsätze koordiniert werden, der notärztliche Bereich, der Abfuhrbereich der Kreisabfallwirtschaft sowie die erforderlichen Rufbereitschaften. Das Jugendamt ist in Krisen- und Notfällen über Telefon 05551 708-281 erreichbar.
Das "Barcamp Demokratie" des Landkreises Northeim und der Werk-statt-Schule geht in die dritte Runde: Am Freitag, 7. November, sind alle Interessierten ab 15 Uhr in die Berufsbildenden Schulen nach Einbeck eingeladen, um darüber ins Gespräch zu kommen, wie die demokratische Kultur im Landkreis mit Leben gefüllt und der gesellschaftliche Zusammenhalt gestärkt werden kann. Landrätin Astrid Klinkert-Kittel leitet diesmal eine eigene Session: Unter dem Titel „Demokratie beginnt im Amt“ möchte sie zur Diskussion stellen, was die Verwaltung in einer Demokratie leisten kann. Ein Barcamp ist eine offene Veranstaltung: Die Teilnehmenden legen die Themen selbst fest und entwickeln gemeinsam Vorschläge, wie Demokratie im Landkreis Northeim gefördert werden kann. Die Teilnahme ist kostenlos und offen für alle.
Technik-Sprechstunde für Senioren ab November mit festem Themenschwerpunkt: Seit Juli bietet das Smart-City-Team das monatliche Angebot einer Technik-Sprechstunde für Senioren an. Wegen der großen Nachfrage und der Rückmeldung der Teilnehmenden wird dieses Format weiterentwickelt, es gibt einen Themenschwerpunkt statt nur „offene“ Sprechstunde. Im November wird es um Internetsicherheit gehen, also: Wie erstelle ich ein sicheres Passwort und wie kann ich es mir gut merken? Wie erkenne ich Betrugsversuche (Scams) im Netz oder per Telefon? Der klassische Enkeltrick – welche Varianten gibt es heute und wie kann ich mich schützen? Der nächste Termin findet im Schützenhaus in Dassensen am 11. November um 14 Uhr statt.
Bei der traditionsreichen Hochzeitsnacht in Einbeck am 5. Dezember im historischen Ambiente des Alten Rathauses sind noch Termine ab 21 Uhr frei. Reservierung unter 05561 916 166 oder 916 117 und standesamt@einbeck.de. Mehr hier.

Wer sagt was? Das Zitat der Woche

„Die Innenstadt ist das Herz unserer Städte - sie ist Identität, Wirtschaftskraft und Lebensqualität zugleich."

Christian Grascha, Leiter der IHK Göttingen, zum Standpunktepapier Multifunktionale Innenstädte der Industrie- und Handelskammer. Mehr hier.

Foto der Woche

Action Painting, bekannt durch Künstler wie Jackson Pollock, lebt vom Moment und der Bewegung. Farben schleudern, tropfen, spritzen und gießen – es geht nicht um Präzision, sondern um ungezügelte Kreativität und puren Spaß. Unter dem Motto „Klecksen ist das neue Entspannen“ bietet die „Splash-Box Einbeck“ in den eigens präparierten Räumen am Marktplatz verschiedene Formate an, die sich an alle Altersgruppen und Anlässe richten. In der "Splash-Box Einbeck" wird Farbe geschleudert, es wird getanzt, gelacht und Kunst gemacht – ohne Regeln, ohne Perfektion, ohne Stress. Action Painting ist Therapie, Party und Kunstwerk in einem, bei dem alle ihre kreative Seite entdecken können. Das Ergebnis ist immer ein Unikat und ein echtes Statement. Splashbox-Initiatorin und Künstlerin Patricia Magdalene Keil leitet und weiß sich genauso im Hintergrund aufzuhalten, sobald die Farbschlacht losgeht. Mehr hier. Foto: Spieker Fotografie

Namen sind Nachrichten

Tobias Bez.
(c) Frank Bertram
Dorothea Speyer-Heise als Katharina von Bora.
(c) privat
Die Leitung der Tourist-Information (TI) im Eicke’schen Haus hat Tobias Bez übernommen. Der 31-Jährige folgt auf Natascha Diehl, die zum Fagus-Werk nach Alfeld wechselt. Bez ist in Einbeck aufgewachsen, hat nach seiner Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann in Quedlinburg 2019 auch schon mal ein halbes Jahr bei der TI der Stadt Einbeck gearbeitet, um seine Zeit bis zum Studienbeginn zu überbrücken. In Wernigerode hat Tobas Bez Tourismusmanagement studiert, zunächst den Bachelor-Abschluss gemacht. Dabei hat er unter anderem auch beim Deutschen Tourismusverband sein halbjähriges Praktikum absolviert. Zuletzt belegte er in Quedlinburg den Master-Studiengang Destination-Management und schloss sein Studium ab, als zufällig gerade die Stelle der Tourist-Info in Einbeck frei wurde und der 31-Jährige sich um den Job bewarb. Der Verwaltungsausschuss hat der Personalie am Mittwoch zugestimmt.
Pastorin i.R. Dorothea Speyer-Heise (72) schlüpft beim Gottesdienst zum heutigen Reformationstag, 31. Oktober, um 18 Uhr in der Marktkirche in Einbeck in einer szenischen Lesung in die Rolle der Ehefrau von Martin Luther, Katharina von Bora. Sowohl liebevoll als auch kritisch setzt sich Katharina mit ihrem Mann, Martin Luther, auseinander, mit weiblicher Intuition, aber auch durch kluge theologische Reflexion. Speyer-Heise war 22 Jahre lang Klinikseelsorgerin in Northeim. Sie hat sich dort für den Aufbau der Hospizarbeit eingesetzt. Nun ist sie als freie Schriftstellerin tätig. Durch den Gottesdienst begleitet sie Pastor Martin Giering. Die musikalische Gestaltung liegt bei Organistin Susanne Hahnheiser.
Mitarbeitende für ihr Dienstjubiläum haben die Stadtwerke Einbeck geehrt: Seit 40 Jahren sind Heike Bohlen, die im Energiedatenmanagement tätig ist, und Bernd Böttcher, der 1985 seine Ausbildung zum Ver- und Entsorger begonnen hat, bei den Stadtwerken. Zehn Dienstjahre erreicht haben Corinna Kummer, Leiterin Energiehandel, Nicolai Giesel, Teamleiter Kundenservice, Sven Jakobeit, Netzbetrieb-GIS, sowie Elektroinstallateur Götz Melching. In den Ruhestand verabschiedet wurden Sabine Bertram nach über 47 Jahren und Dirk Uhde nach fast 30 Jahren. Dank und Anerkennung für ihr langjähriges engagiertes Wirken in einer schnelllebigen Zeit sprach Geschäftsführer Bernd Cranen aus.

+++ Blaulicht-Nachrichten +++

(c) Foto: Frank Bertram
Symbolfoto.
Was die Polizei berichtet:
Vergangenen Sonnabend (25. Oktober) gegen 13.30 Uhr fuhr ein 62-Jähriger aus Einbeck mit seinem Opel die Kreisstraße 505 aus Richtung Dörrigsen kommend. An der Kreuzung missachtete er das Stoppschild und übersah den von rechts kommenden 64-jährigen Einbecker, der mit seinem Audi A 4 die K 503 in Richtung Edemissen befuhr. Durch den Zusammenstoß wurde eine Person leicht verletzt. Der Sachschaden wird auf etwa 10.000 Euro geschätzt.
Am vergangenen Sonnabend (25. Oktober) kam es gegen 21 Uhr zwischen dem 45-jährigen Betreiber einer Gaststätte im Stadtbereich und seinem 66-jährigen Vermieter zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung. Im Anschluss schubste der Betreiber seinen Kontrahenten aus der Lokalität und folgte ihm bis in den Eingangsbereich. Hier drückte er diesen massiv gegen eine Wand und forderte ihn mit verbalen Drohungen auf, die Örtlichkeit zu verlassen. Der Vermieter verspürte dabei Schmerzen am Oberkörper und fühlte sich durch die Bedrohung sehr eingeschüchtert. Die anschließend angeforderten Polizeibeamten leiteten gegen den Betreiber der Bar ein Ermittlungsverfahren ein und führten bei diesem eine so genannte Gefährderansprache durch.

Wann und wo wird geblitzt?

(c) Foto: Frank Bertram
Symbolfoto.
Wann und wo finden im Raum Einbeck Geschwindigkeitskontrollen statt?
Freitag, 7. November: Raum Einbeck / Dassel.
Die semistationäre Messanlage "Alice" wird voraussichtlich nicht im Raum Einbeck eingesetzt. Mehr hier.

Aktuelle Straßensperrungen und Baustellen im Raum Einbeck

(c) Foto: Frank Bertram
Symbolfoto.
Ab kommenden Mittwoch, 5. November, 9 Uhr, wird in Kreiensen die Biebelstraße im Bereich der Bahnunterführung für Asphaltierungsarbeiten voll gesperrt. Die Maßnahme wird bis Sonnabend, 8. November, 9 Uhr dauern. Anwohner können die bestehende Umleitung nutzen. Eine Zufahrt in das Gebiet Brunstein für Verkehr über 3,5 Tonnen ist in dieser Zeit nicht möglich.
Baumpflegearbeiten entlang der Straße auf die Hube sowie im Borntal: Bis zum Jahresende erfolgen umfangreiche Pflegearbeiten an circa 323 Straßenbäumen entlang des Hubeweges im Abschnitt zwischen Andershäuser Straße bis hoch zum Grillplatz auf der Hube sowie in der Straße Borntal bis zum Haus des Jugendrotkreuzes. Der Umfang der Pflegearbeiten wurde im Vorfeld mit dem Naturschutzbeauftragten des Landkreises Northeim abgestimmt. Sie umfassen Maßnahmen wie Kronenpflege, Kronenreduzierung, Freischnitt Lichtraumprofil, Fällungen, Entnahme von Totholz sowie Rückschnitte auf den Torso. Die Arbeiten werden werktags in der Zeit von 8 bis 17 Uhr unter halbseitiger Sperrung der Fahrbahn durchgeführt. Weitere Verkehrsbehinderungen sind nicht auszuschließen.
Bis 28. November wird die Landesstraße 572 zwischen Northeim und Hollenstedt voll gesperrt. Grund sind Erneuerungsarbeiten an Fahrbahn und Radweg. Im ersten Bauabschnitt wird die Strecke zwischen Northeim (Einmündung „Am Nordhafen“) und Hollenstedt (Einmündung „Einbecker Straße“) bis voraussichtlich 17. November voll gesperrt. Der Zugang zum Nordhafen bleibt aus südlicher Richtung weiterhin möglich. Während der Bauarbeiten wird der Verkehr in beide Richtungen über die B 3 umgeleitet. Eine entsprechende Umleitung ist ausgeschildert.
Die Sertürnerstraße in Einbeck ist noch bis Jahresende wegen Bauarbeiten voll gesperrt. Mehr dazu aktuell hier.
Der Landkreis Northeim informiert auf seiner Website hier, wo Straßen gesperrt sind.
Haben Sie eine Baustelle oder Straßensperrung gesehen? Teilen Sie mir gerne mit, wo Sie eine bemerkt haben: newsletter@frank-bertram.info

Neueste Beiträge bei Einbeck aktuell:

Diesen Newsletter finanziell unterstützen geht bei Steady

Über Steady diesen Newsletter unterstützen